See premia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "premię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "premią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "premio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "premie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "premij",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "premiom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "premie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "premiami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "premiach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "premie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wynagrodzenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nagroda"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przyznawać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odbierać premię pracownikowi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podwładnemu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zastępcy / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysoka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(nie)zasłużona premia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(nie) zasługiwać na premię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "premia motywacyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uznaniowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyznawać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odbierać premię zawodnikowi"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "graczowi"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "premiowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premiant"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "premiować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premiowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W podziękowaniu za wyjątkową staranność podczas pracy oraz szczególne zaangażowanie otrzymuje pan premię w wysokości 1000 zł (= tysiąca złotych)."
}
],
"glosses": [
"dodatkowe wynagrodzenie pracownika, będące nagrodą za jego pracę"
],
"id": "pl-premia-pl-noun-qht5KBnn",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Za wszystkie premie na odcinkach górskich kolarz został zwycięzcą klasyfikacji górskiej."
}
],
"glosses": [
"w niektórych grach: dodatkowe punkty lub inna nagroda za wykonanie zadania niebędącego celem gry"
],
"id": "pl-premia-pl-noun-BtOSIV9l",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-premia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-premia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nagroda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napiwek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nagroda"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bonus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonus"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прэмія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "премия"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gratificación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incentivo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prämie"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πριμ"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επίδοση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "премия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "премія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "prémium"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "bonus"
}
],
"word": "premia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "premię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "premią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "premio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "premie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "premii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "premij",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "premiom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "premie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "premiami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "premiach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "premie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wynagrodzenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nagroda"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przyznawać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odbierać premię pracownikowi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podwładnemu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zastępcy / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysoka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(nie)zasłużona premia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(nie) zasługiwać na premię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "premia motywacyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uznaniowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyznawać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odbierać premię zawodnikowi"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "graczowi"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "premiowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premiant"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "premiować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premiowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W podziękowaniu za wyjątkową staranność podczas pracy oraz szczególne zaangażowanie otrzymuje pan premię w wysokości 1000 zł (= tysiąca złotych)."
}
],
"glosses": [
"dodatkowe wynagrodzenie pracownika, będące nagrodą za jego pracę"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Za wszystkie premie na odcinkach górskich kolarz został zwycięzcą klasyfikacji górskiej."
}
],
"glosses": [
"w niektórych grach: dodatkowe punkty lub inna nagroda za wykonanie zadania niebędącego celem gry"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-premia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-premia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-premia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nagroda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napiwek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nagroda"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bonus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonus"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прэмія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "премия"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gratificación"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incentivo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prämie"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πριμ"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επίδοση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "премия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "премія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "prémium"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "bonus"
}
],
"word": "premia"
}
Download raw JSONL data for premia meaning in język polski (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.